Sully (22.08.2011, 15:48):
Hallo Forianer,
Franz Liszt (1811-1886) transcribierte 1833 Berlioz - Symphony Fantastique.
Franz Liszt Bewunderung von Hector Berlioz und Begeisterung für die Symphonie fantastique führten zu dieser spektakulären Transkription in 1833. Um zu zeigen, wie hoch er den Komponisten und das Stück schätzt, wendet Liszt die gleiche Energie und Liebe zum Detail an wie für seine Transkriptionen von Beethovens Sinfonien. Er veröffentlichte die Transkription auf eigene Kosten. Liszt machte es zu einem herrlichen Prunkstück für den eigenen Gebrauch. Liszts Extravaganz ist nicht so übertrieben, wie es in späteren Transkriptionen war,die Original-Musik blieb weitgehend intakt. Es gibt jedoch genug chromatische Läufe und Akkorde die zeigen, dass dies ein virtuoses Werk ist und nicht bloß eine Reduktion Note für Note.
Gespielt wurde diese Aufnahme von der türkische Pianistin Idil Biret
0dil Biret (* 1941 in Ankara) ist eine türkische Pianistin.
Biret erhielt ihre musikalische Ausbildung am Conservatoire de Paris und war dort Schülerin von Nadia Boulanger. Sie schloss mit 15 Jahren ihr Studium mit drei Preisen ab und vervollständigte ihre Ausbildung bei Alfred Cortot und hatte Wilhelm Kempff bis zu seinem Tode als Berater.
Seit ihrem 17. Lebensjahr spielte 0dil Biret in den bedeutendsten internationalen Konzertsälen und u.a. mit dem London Symphony Orchestra, dem Boston Symphony Orchestra, dem Leningrader Philharmonischen Orchester, dem Leipziger Gewandhausorchester, der Dresdner Staatskapelle, dem Orchestre de la Suisse Romande, dem Tokyo Philharmonischen Orchester, dem Orchestre National de France und dem Sydney Symphonie Orchester.
Sie spielte u.a. unter der Leitung von Hermann Scherchen, Pierre Monteux, Erich Leinsdorf, Rudolf Kempe, Gennadi Roschdestwenski, Aaron Copland, Rafael Frühbeck de Burgos, Charles Mackerras, Jean Fournet, Moshe Atzmon und Hiroyuki Iwaki. 0dil Biret gab auch Konzerte bei den Festspielen von Berlin, Montréal, Istanbul, Dubrovnik, Montpellier, Nohant, Royan und Athen. Sie spielte mit Yehudi Menuhin Beethoven-Sonaten im Konzert und trat mit Wilhelm Kempff mit Mozarts Konzert für zwei Klaviere auf.
Auf der Webseite von Idil Biret stehen viele Aufnahmen zum download zur Verfügung.
http://www.idilbiret.eu/de/
Für mich ein wunderbares Werk - ein Genuss.
Gruss Sully